O knize: 2018 / Kai je pašerák a kapitán hvězdné lodi. Dana je uprchlá a vzpurná duše. Dlouho žil podle zásady „každý sám za sebe“. Nechává varování pro ty, kteří by se po ní mohli dostat do pasti. Muž a žena, ztracení na obrovské nehostinné planetě... A z nebes chladné hvězdy lhostejně sledují prolínání svých osudů.